차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

08seoul991 [2018/06/09 18:35] (현재)
줄 1: 줄 1:
 +^  문서번호 ​ ^  생성일 ​ ^  분류 ​ ^  출처 ​ ^  태그 ​ ^
 +|  08SEOUL991 ​ |  2008-05-15 04:25  |  미분류 ​ |  주한미국대사관 ​ |  {{tag>​KDEM PHUM PREL EUN CU KS }}  |
 +====== 제 목: 5월 21일 쿠바인 연대의 날 ======
 +  * 미분류 SEOUL 000991 ​
  
 +  * 국방부망 배포((번역 주:  SIPDIS, Siprnet Distribution))
 +
 +  * 행정명령 12958: 해당없음((N/​A))
 +  * 태그: KDEM(([Democratization])),​ PHUM(([Human Rights])), PREL(([External Political Relations])),​ EUN(([European Union])), CU(([Cuba])),​ KS(([Korea (South)]))
 +  * 제 목: 5월 21일 쿠바인 연대의 날
 +
 +  * 참조: SECSTATE 45792 
 +  * 참조하는 전문: [[08seoul1008|08SEOUL1008]],​ [[08seoul1371|08SEOUL1371]]
 +  * 변역자: PoirotKr (트위터 사용자명) --- //​[[poirotkr@wikileaks-kr.org|Micheal H. Rhee]] 2013/03/22 02:12//
 +1. (미분류) 5월 14일 이용준 외교부 차관보와 함께한 회동에서,​ 미 대사관 공관차석은 외교통상부가 쿠바인 연대의 날을 홍보해달라고 강력히 촉구하며 참조전문의 논지를 전달하였다. 이용준은 쿠바에 관한 한국정부의 입장은 미국정부의 입장에 매우 가깝다. 남한은 쿠바와의 관계를 절대 정상화하지 않을 것이다; 이스라엘과 미국은 마찬가지로 쿠바와 국교 정상화를 하지 않은 유일한 나라다. 이용준은 한국정부가 쿠바인 연대의 날을 홍보할 수 있는 방법에 대해 자신의 동료들과 논의할 거라고 말했지만,​ 이 사안에 대해 국민적 관심이 전혀 없다고 지적하였다.
 +버시바우
 +[[https://​sites.google.com/​site/​poirotkr/​10/​08seoul991|프와로 탐정의 번역]] © 무단복제나 전재를 금지합니다.
 +===== 바깥 고리 =====
 +  - [[http://​www.jabo.co.kr/​sub_read.html?​uid=24789|ARF '​망신외교'​ 실무 책임자는 '​이용준 차관보'​]] ​ //​대자보//​
 +  - [[http://​www.ohmynews.com/​NWS_Web/​View/​at_pg.aspx?​CNTN_CD=A0000904276|오늘 '​쿠바인 연대의 날'​에 즈음하여]] //​오마이뉴스―버시바우 대사 기고문//
 +===== 원본 및 내려받기 =====
 +<file rtf 08SEOUL991.rtf>​
 +UNCLAS SEOUL 000991 ​
 + 
 +SIPDIS ​
 + 
 +E.O. 12958: N/A 
 +TAGS: KDEM, PHUM, PREL, EUN, CU, KS 
 +SUBJECT: MAY 21 - DAY OF SOLIDARITY WITH THE CUBAN PEOPLE ​
 + 
 +REF: SECSTATE 45792 
 + 
 +(U) In a May 14 meeting with ROK Deputy Foreign Minister Lee 
 +Yong-joon, DCM conveyed reftel points, strongly urging MOFAT 
 +to promote Cuba Solidarity Day.  Lee said that ROKG'​s ​
 +position on Cuba was very close to that of the USG.  South 
 +Korea never normalized relations with Cuba; Israel and the 
 +U.S. are the only other countries similarly without normal ​
 +relations with Cuba.  Lee said he would discuss with his 
 +colleagues on how the ROKG could promote Cuba Solidarity Day, 
 +but noted that there was no public interest in this issue. ​
 +VERSHBOW
 +</​file>​