차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

08seoul561 [2018/06/09 18:35] (현재)
줄 1: 줄 1:
 +^  문서번호 ​ ^  생성일 ​ ^  분류 ​ ^  출처 ​ ^  태그 ​ ^
 +|  08SEOUL561 ​ |  2008-03-20 07:18  |  기밀 ​ |  주한미국대사관 ​ |  {{tag>KS KN BM PGOV PHUM PREL }}  |
 +====== 제 목: 북한과 버마에 대한 인권특별보고관의 임기 연장 찬성 ======
 +  * 기 밀 SEOUL 000561 ​
  
 +  * 국방부망 배포((번역 주:  SIPDIS, Siprnet Distribution))
 +
 +  * 국방부망 배포
 +
 +  * 국무부 산하 민주주의·인권·노동국/​다자외교조정과 지아니 파즈((DRL/​MLGA FOR GIANNI PAZ ))
 +
 +  * 행정명령 12958: 비밀해제:​ 03/​20/​2018 ​
 +  * 태그: KS(([Korea (South)])), KN(([Korea (North)])), BM(([Burma])),​ PGOV(([Internal Governmental Affairs])), PHUM(([Human Rights])), PREL(([External Political Relations])) ​
 +  * 제 목: 북한과 버마에 대한 인권특별보고관의 임기 연장 찬성
 +
 +  * 참조: STATE 27281 
 +  * 참조하는 전문: [[08seoul878|08seoul878]]
 +
 +  * 분류자: 정치 공사 참사관 조셉 윤10. ​  ​근거 1.4(b/​d) ​
 +  * 번역자: PoirotKr (트위터 사용자명) --- //​[[poirotkr@wikileaks-kr.org|Micheal H. Rhee]] 2013/02/24 21:06//
 +1. (기밀) 3월 19일 대사관 정무 직원과 함께한 회동에서,​ 외교통상부 장현철 인권사회과 심의관은 한국이 유엔인권이사회에서의 북한인권특별보고관 임기 연장에 투표할 거라고 말하였다. ​ 게다가, 한국은 버마에 대한 인권특별보고관 연장도 역시 찬성한다며,​ 이러한 특정 국가 결의안이 대체로 보편적인 조사 시스템에 보완적인 구실을 할 것으로 믿고 있다. ​
 +버시바우
 +프와로 탐정의 번역 © 무단복제나 전재를 금지합니다.
 +===== 바깥 고리 =====
 +  - [[http://​www.pressian.com/​article/​article.asp?​article_num=40080328092917&​Section=05|북한인권 특별보고관 임기 연장에 '​찬성표'​ 던져]] //​프레시안//​
 +  - [[http://​www.rfa.org/​korean/​in_focus/​un_humanrights-03062009165701.html|북한인권 특별보고관 임기 연장 표결]] //​자유아시아방송//​
 +  - [[http://​webcache.googleusercontent.com/​search?​q=cache:​fLKcxlPb3LkJ:​monthly.chosun.com/​client/​column/​view.asp%3FC_IDX%3D3323%26tbKey%3Ddb1937%26c_cc%3DA+&​cd=4&​hl=en&​ct=clnk|공산주의자와의 협상에서 이기는 길]]  //​월간조선//​
 +===== 원본 및 내려받기 =====
 +<file rtf 08SEOUL561.rtf>​
 +C O N F I D E N T I A L SEOUL 000561 ​
 + 
 +SIPDIS ​
 + 
 +SIPDIS ​
 + 
 +DRL/MLGA FOR GIANNI PAZ 
 + 
 +E.O. 12958: DECL: 03/​20/​2018 ​
 +TAGS: KS [Korea (South)], KN [Korea (North)], BM [Burma],​ PGOV [Internal Governmental Affairs], PHUM [Human Rights], PREL [External Political Relations] ​
 +SUBJECT: ROK SUPPORTS HRC SPECIAL MANDATES FOR NORTH KOREA, ​
 +BURMA 
 + 
 +REF: STATE 27281 
 + 
 +Classified By: POL M/C Joseph Yun. Reasons 1.4(b/​d) ​
 + 
 +¶1. (C) In a March 19 meeting with poloff, Jang Hyun-cheol, ​
 +MOFAT Deputy Director for Human Rights, said that the ROK 
 +will vote to extend the special mandate for the Special ​
 +Rapporteur for North Korean Human Rights in the U.N. Human 
 +Rights Council. ​ Furthermore,​ the ROK also supported the 
 +continuation of the Burma mandate, and more generally ​
 +believed that these country-specific mandates played a 
 +complementary role with the universal-review system. ​
 +VERSHBOW
 +</​file>​