차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

07seoul374 [2018/06/09 18:35] (현재)
줄 1: 줄 1:
 +^  문서번호 ​ ^  생성일 ​ ^  분류 ​ ^  출처 ​ ^  태그 ​ ^
 +|  07SEOUL374 ​ |  2007-02-07 08:13  |  기밀 ​ |  주한미국대사관 ​ |  {{tag>KS PARM PREL }}  |
 +====== 제 목: 한국 정부, 오슬로 집속탄 회의에 참가하지 않기로 ======
 +기 밀 SEOUL 000374 ​
 +국방부망 배포((번역 주:  SIPDIS, Siprnet Distribution))
 +국방부망 배포
 +한국 서울 병참기지는 군사정보참모부,​ 작전기획참모부,​ 그리고 연합합동참모비서실로 전달 바람((번역 주:LCC SEOUL SEOUL KOREA PLEASE PASS TO J2, J5 AND SCJS ))
 +행정명령 12958: 비밀해제:​ 02/​07/​2017 ​
 +태그: KS(([Korea (South)])), PARM(([Arms Controls and Disarmament])),​ PREL(([External Political Relations])) ​
 +제 목: 한국 정부, 오슬로 집속탄 회의에 참가하지 않기로
 +참조: 가. STATE 6667  [[07seoul219|나. SEOUL 219]] 
 +분류자: 정치 참사관 조셉 윤.  근거 1.4 (b,d).
 +번역자: PoirotKr(트위터 사용자명) --- //​[[poirotkr@wikileaks-kr.org|Micheal H. Rhee]] 2013/02/23 11:44//
  
 +1. (기밀) 참조 전문 외교문서 관련 후속 대화에서,​ 외교통상부 군축비핵산과 김혜진은 한국정부가 노르웨이가 주최하는 2월 22~23일 집속탄 회의에 참석하지 않기로 하였다고 대사관 정무 직원에게 말하였다. 김혜진은 한국정부의 결정은 영국과 미합중국이 참석하지 않기로 한 판단에 근거한 결정이라고 김해진은 말하였다. 김혜진은 일본이 참석할 수도 있겠지만,​ 한국정부는 정부의 결정을 재고할 의향이 없다는 게 그녀의 판단이라고도 말하였다. ​
 +버시바우
 +[[https://​sites.google.com/​site/​poirotkr/​5/​07seoul374|프와로 탐정의 번역]] © 무단복제나 전재를 금지합니다.
 +===== 바깥 고리 =====
 +  - [[http://​www.withoutwar.org/​bbs/​view.php?​id=war_profiteer&​page=8&​sn1=&​divpage=1&​sn=off&​ss=on&​sc=on&​select_arrange=headnum&​desc=asc&​no=450|2007 오슬로 협약 선언문 번역]] //​무기제로//​
 +  - [[http://​wzero.org/?​p=314|[질의서] 집속탄금지협약 2차 당사국회의 참석에 대한 외교통상부의 입장]] //​무기제로//​
 +  - [[http://​j.mp/​VDWzOm|노르웨이 이니셔티브 (The Norwegian Initiative)]] //​노르웨이대사관//​
 +  - [[http://​www.womennews.co.kr/​news/​view.asp?​num=50322|외교부 김혜진씨,​ 미 국무부 첫 파견]] //​여성신문//​
 +===== 원본 및 내려받기 =====
 +<file rtf 07SEOUL374.rtf>​
 +C O N F I D E N T I A L SEOUL 000374 ​
 + 
 +SIPDIS ​
 + 
 +SIPDIS ​
 + 
 +LCC SEOUL SEOUL KOREA PLEASE PASS TO J2, J5 AND SCJS 
 + 
 +E.O. 12958: DECL: 02/​07/​2017 ​
 +TAGS: KS [Korea (South)], PARM [Arms Controls and Disarmament],​ PREL [External Political Relations] ​
 +SUBJECT: ROKG WILL NOT ATTEND OSLO CM CONFERENCE ​
 + 
 +REF: A. STATE 6667 
 +     B. SEOUL 219 
 + 
 +Classified By: POL Joseph Y. Yun. Reasons 1.4 (b,​d). ​
 + 
 +¶1.  (C) In a follow-up conversation regarding reftel ​
 +demarche, Kim Hye-jin of the Disarmament and Nonproliferation ​
 +Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade told poloff ​
 +that the ROKG had decided against attending the 
 +Norwegian-sponsored Oslo Conference on Cluster Munitions ​
 +February 22-23. ​ Kim said that the ROKG decision was based on 
 +their understanding that the United Kingdom and the United ​
 +States would not attend. ​ Kim also said it is her 
 +understanding that Japan may still attend, but that the ROKG 
 +did not intend to reconsider their decision. ​
 +VERSHBOW
 +</​file>​