문서번호 작성일 공개일자 분류 출처
06SEOUL2720 2006-08-11 04:52 2011-08-30 01:44 일반 주한 미국 대사관
  • 일반 06seoul 2720
  • 국방부망 배포
  • 국방부망 배포
  • PASS TO ISN AND EAP
  • 행정명령 12958: N/A
  • TAGS: PARM MTCRE PREL ETTC KS UP
  • 제목: 한국과 우크라이나 우주 발사체 협력
  • REF: 06 SECSTATE 124526

  • 번역: corey

¶1. 2006년 8월 3일 정치부 참사는 외교통상부 군축비확산과 제1사무관 윤종권에게 한국과 우크라이나간 우주 발사체 협력에 관한 항의 서한을 전달했다. 접수받은 윤사무관은 항의서한에 담긴 내용을 이해는 하나 우주발사체 협력에 관한 어떠한 정보도 가지고 있지 않다고 했다. 윤사무관은 한국항공우주연구원(KARI)과 상의를 하고 가능한 빨리 답변을 주겠다고 했다.

버시바우

UNCLAS SEOUL 002720

SIPDIS

SIPDIS

PASS TO ISN AND EAP

E.O. 12958: N/A TAGS: PARM MTCRE PREL ETTC KS UP SUBJECT: SPACE LAUNCH VEHICLE COOPERATION BETWEEN SOUTH KOREA AND UKRAINE

REF: 06 SECSTATE 124526

¶1. On 3 August 2006 poloff delivered reftel demarche on space launch vehicle cooperation between ROK and Ukraine to Youn Jong-Kwon, First Secretary in the Ministry of Foreign Affairs and Trade's (MOFAT) Non-Proliferation and Disarmament Division. Youn accepted and understood the request but did not have any information on the space launch vehicle cooperation. Youn advised that he would consult with the Korea Aerospace Research Institute (KARI) and would provide an answer as soon as possible. VERSHBOW